Ilustración de las patas del halcón peregrino

El arte como herramienta de observación…

Ilustración del águila pescadora con un pez

para poner en valor la vida que nos rodea.

Ilustración de la lechuza de campanario

Te invito a mirar el mundo
a través de mis ojos.

Portfolio

Mi enfoque

Mi propuesta se inscribe en la tradición de la ilustración científica y naturalista, donde la precisión técnica y la observación rigurosa convergen con la sensibilidad artística.

Desde niña me fascinó la idea de atrapar en el papel lo que veía afuera, usando un lápiz o un pincel. Hoy, esa curiosidad se traduce en ilustraciones naturalistas que me llevan decenas de horas de paciencia y detalle.

No soy académica, así que defino mi estilo de forma simple: de lejos parece una foto, pero de cerca se ven los trazos, la textura y el pulso humano. Hay un punto exacto del dibujo en el que el animal o la planta cobra vida en la hoja.

A través del arte busco poner en valor nuestra naturaleza nativa. Porque si bien un pino o un estornino también son naturaleza, las especies exóticas no tejen redes en equilibrio con nuestro entorno. Nuestra flora y fauna autóctona sí son parte de esa trama viva, y es ahí donde está mi foco.

Mano de Nazareth dibujando una tijereta a lápiz
Ilustración de un pájaro azul con lápices de colores
Ilustración de gaviotín

Exposición

Aves que nos unen

Las aves no conocen de fronteras; el cielo infinito es ruta y territorio compartido. Belén Saligari, curadora

Esta exposición surge de la convocatoria de Artes Visuales de la Alianza Francesa en 2025, una oportunidad en la que fuimos seleccionadas cuatro artistas. En la muestra se presentan ocho especies compartidas entre Uruguay y Francia, creando un puente inesperado entre paisajes, cielos y culturas que nos recuerda que formamos parte de un mismo entramado vivo.

Entre las especies ilustradas se encuentran la lechuza de campanario (Tyto alba), el halcón peregrino (Falco peregrinus) y la golondrina tijereta (Hirundo rustica), entre otras.

Mediante el trabajo minucioso de lápiz sobre papel, la artista suspende el vértigo cotidiano. Cada textura emerge con un nivel de detalle que exige atención y nos invita a descubrir las singularidades de cada especie. Belén Saligari, curadora

Durante octubre, la exposición recibió a distintas instituciones educativas con recorridos guiados y talleres diseñados para investigar y sumergirse en la obra. Esta dimensión pedagógica es el eje de mi trabajo: utilizar el arte como puerta de entrada para despertar la curiosidad por la biodiversidad y el amor por nuestra flora y fauna nativa.

Exposición itinerante

Patrimonio en vuelo

Patrimonio en Vuelo es un viaje de observación, arte y memoria a través de nuestra avifauna nativa.

Este proyecto, declarado de interés cultural por la Comisión de Patrimonio Cultural de la Nación, reúne ilustraciones científicas y naturalistas de aves autóctonas de Uruguay, con relatos a través de la historia de avistajes de aves en nuestro territorio.

Es un proyecto desarrollado en coautoría con mi hermana, Belén Saligari (maestra y gestora cultural), en donde proponemos una revisión histórica que busca rescatar las voces silenciadas por la historiografía tradicional, otorgándole un lugar central a la memoria de la naturaleza y la biodiversidad autóctona.

Con esta impronta se creó esta exposición itinerante, que ya ha recorrido varios puntos del país, llevando una mirada reflexiva de nuestro patrimonio natural e histórico.

Sello ilustrado de una gaviota, Patrimonio en vuelo

Ilustración para app

Consumo Azul

Consumo Azul nació de una inquietud cotidiana: al buscar opciones para consumir pescado de manera más responsable, la ingeniera y ambientalista Mariana Silvera notó lo difícil que era acceder a información clara, y siempre terminaba consultando a su amigo, el biólogo Andrés Milessi. Durante unas vacaciones, decidió transformar esas charlas en una aplicación que indica qué especie está en su mejor momento y enseña a reconocerla a través de ilustraciones naturalistas.

Ahí es donde me sumo al proyecto: hoy tengo el honor de ilustrar las especies que dan vida a la app, aportando mi mirada desde el dibujo para acercar nuestra fauna marina a las decisiones cotidianas, junto a un equipo de profesionales y amantes de la naturaleza.

Conocé Consumo Azul ↗

Arte en el espacio compartido

Muralismo y territorio

Entiendo el mural como una herramienta de encuentro y educación en el espacio compartido. A través de intervenciones combinadas con talleres participativos, llevo la ilustración de nuestra avifauna a muros comunitarios y educativos. Cada obra busca despertar la curiosidad cotidiana por las aves nativas, transformar la mirada sobre el entorno y fortalecer el vínculo de la comunidad con su patrimonio natural.

Talleres

Experiencias & formación

Cada taller es un espacio diseñado a medida, con dedicación en cada detalle: desde la selección de materiales que siempre pongo a disposición hasta el desarrollo de recursos de apoyo como manuales y trípticos pensados para acompañar el proceso.

Trabajo con infancias, adultos mayores, público general, personas entusiastas del arte o de las aves y también con quienes llegan simplemente con ganas de pasar un rato agradable. Cada grupo propone un ritmo y una mirada distinta, y ahí está uno de los mayores valores de mi propuesta: adaptar la dinámica y el componente lúdico para que el dibujo resulte accesible, vivo y cercano.

Ya sea en encuentros íntimos de 8 personas o en jornadas abiertas de 50 participantes, busco que cada experiencia sea un puente real hacia la observación y el disfrute.

Propuestas educativas para instituciones

Visitas guiadas y talleres en exposiciones, escuelas, liceos y espacios culturales.

Quiero un taller en mi institución

Tienda

Crecer en contacto con el territorio me enseñó que no se ama ni se protege lo que no se conoce.

Por eso, mi trabajo va más allá del papel o del muro: busco crear herramientas visuales y pedagógicas que despierten la curiosidad, cuiden el entorno y nos devuelvan la capacidad de asombro ante la belleza de lo cotidiano.

Cada producto que encontrás acá no es solo un objeto: es un fragmento de divulgación ambiental pensado para acompañar tu día a día, aprender sobre nuestras especies autóctonas y celebrar la biodiversidad.
Persona observando aves con la guía ilustrada por Nazareth
Agenda 2027

Agenda 2027

Agenda A5 con más de 30 dibujos de distintas especies de aves nativas presentes en nuestra costa. Totalmente funcional, con semana a la vista, calendario anual, mensual y lunar.

Guía para observar aves y libreta de campo

Guía de aves

Reúne más de 40 ilustraciones de las aves más frecuentes, organizadas de forma intuitiva para que puedas identificarlas fácilmente. Incluye datos curiosos, acceso a sus cantos y claves sobre sus características y comportamiento: una puerta de entrada ideal para empezar a observar y disfrutar del mundo de las aves.

Almanaque 2027

Almanaque 2027

Para volver a este recurso que nos ayuda a organizar el año, acompañado de las ilustraciones de aves que vemos de acuerdo a la época del año.

Libro para colorear aves

Libro de colorear

Incluye datos de aves y un dibujo en blanco y negro para colorear. Y para que puedas aprender sobre los colores de las aves, trae pegotines a todo color de cada ave que te sirven de referencia.

Taza ilustrada con un picaflor

Tazas

Un clásico para llenar de aves tu casa.

Remera con 24 aves nativas

Remeras

Remera 100% algodón con 24 especies de aves nativas y sus nombres: un imperdible para lucir y aprender.

Lámina impresa de aves nativas

Láminas

Como parte natural de mi trabajo, digitalizo mis obras originales para transformarlas en láminas impresas en alta calidad, conservando la fidelidad de los trazos, las texturas y los colores del dibujo original.

Diseño e ilustraciones de Nazareth

Guía de bolsillo de aves

Un set de 24 tarjetas de bolsillo para llevar a todas partes. De un lado, la ilustración y el nombre de cada ave; del otro, datos clave para reconocerlas. Viene anillado para que sea cómodo de consultar y transportar en cada salida, paseo o viaje.

Sobre mí

Nazareth junto a uno de sus murales de aves

Descubrí hace poco que hay un lugar para mí.

Nací en Uruguay y me crié en la Patagonia, donde las ballenas, los cielos inmensos y ese horizonte interminable me marcaron para siempre. Era una niña altamente sensible —algo que recién entendí como mujer—, así como también de grande descubrí que esa angustia que sentía por la situación ambiental tenía nombre: ecoansiedad. Durante mucho tiempo no me animé a llamarme artista; siempre me pareció una palabra enorme. Tampoco vengo de la academia: no soy la persona que más sabe de aves o de ambiente.

Pero entendí que igual había un lugar para mí. Habitarlo hoy como artista y educadora ambiental no fue una decisión azarosa, sino la necesidad de unir el rigor del dibujo naturalista con la sensibilidad de la divulgación.

En este camino de animarme a vivir del arte y buscar caminos para tener siempre un lápiz o un pincel en la mano, descubrí que puedo contagiar mi amor y mi mirada maravillada por lo que nos rodea. Esa fascinación genuina —de nerd que soy y siempre seré— al comprobar que la naturaleza supera cualquier ficción y que la magia existe todos los días: en un bicho bolita, en el océano o en una nube.

Mi lugar es este: contagiar el amor y las ganas de abrir los sentidos a la vida que nos rodea. Porque, en definitiva, no me puedo ocupar de nada más que de habitar mi propio lugar en la trama de la vida.

Entrevista

Contacto

¿Querés un taller, una ilustración, un mural o consultar por la tienda? Escribime.

Formulario institucional